CHILDREN RACES
Sunday, 6 December 2026
CATEGORIES
Parents-Children
1.315 km distance
+35 m / -45 m elevation
2021-2022 year of birth
Poussines B
1.315 km distance
+35 m / -45 m elevation
2019-2020 year of birth
Poussins B
1.315 km distance
+35 m / -45 m elevation
2019-2020 year of birth
Poussines A
1.945 km distance
+35 m / -45 m elevation
2017-2018 year of birth
Poussins A
1.945 km distance
+35 m / -45 m elevation
2017-2018 year of birth
Ecolières
2.345 km distance
+49 m / -58 m elevation
2013-2016 year of birth
Ecoliers
2.345 km distance
+49 m / -58 m elevation
2013-2016 year of birth
RUNNING KITS
NDL running kits for parents and children are available for purchase. Order form available soon!​
RUNNING KIT INCLUDES - 35 CHF​
-
NDL Headband
-
NDL Sweater
ROUTES
INSCRIPTIONS
The registration fee is 26 CHF
The school will register the children directly
TRAINING
Training sessions will be organized by APE-NDL and Volunteers Parents ! Please note that a parent must be present during the training sessions.
​​
This year, there will be two locations:
​
Meeting point: Parc des Bastions
Hours : 10h - 11h
Dates :
To be announced
​
Meeting point: Plage de la Savonnière (Collonge-Bellerive)
Hours : 10h - 11h
Dates :
To be announced
START & FINISH
Meeting Point at the NDL Tent !
Zone des Ecoles (in Parc des Bastion, near rue de Candolle) - NDL staff and teachers will walk them to the start line
Start : rue de la Croix-Rouge
Finish : Parc des Bastions
​
After the race you can pick up your child(ren) in the Kids Zone (with the bib number)
more information on www.escalade.ch​